"gorse" in Arabic

• نبتة الجورْس (شجيرة)

Definition

نبتة الجورْس هي شجيرة دائمة الخضرة ذات أشواك وزهور صفراء، شائعة في أوروبا وتوجد غالبًا في الحقول والمنحدرات.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح "نبتة الجورْس" يُستخدم عادة في مجال النباتات أو الوصف البيئي. يندر استخدامه في الحديث اليومي بالعربية، ويرتبط غالبًا بالمناطق الريفية أو الطبيعية في أوروبا.

Examples

The gorse has bright yellow flowers in spring.

لدى **نبتة الجورْس** أزهار صفراء زاهية في الربيع.

We saw a field full of gorse on our walk.

رأينا حقلاً مليئاً بـ**نبتة الجورْس** أثناء نزهتنا.

The farmer cleared away the gorse bushes.

قام المزارع بإزالة شجيرات **الجورْس**.

When the sun sets, the gorse smells sweet along the path.

عند غروب الشمس، تنتشر رائحة **الجورْس** العطرة على طول الطريق.

The hillside was covered in thick gorse after the fire.

امتلأت سفح التل بـ**الجورْس** الكثيف بعد الحريق.

If you’re not careful, you’ll get pricked by the gorse!

إذا لم تكن حذراً، ستخدشك **الجورْس**!