"gorgon" in Korean
고르곤
Definition
그리스 신화에서 고르곤은 머리카락이 뱀으로 이루어진, 눈을 마주치면 사람을 돌로 만드는 무서운 여성 괴물입니다. 무섭거나 위협적인 여성을 비유적으로 표현할 때도 씁니다.
Usage Notes (Korean)
‘고르곤’은 주로 신화나 문학 작품, 혹은 무서운 여성을 비유적으로 가리킬 때 사용합니다. 일상에서는 거의 쓰이지 않습니다.
Examples
In the story, Medusa is a famous gorgon.
이 이야기에서 메두사는 유명한 **고르곤**입니다.
A gorgon can turn people to stone with her eyes.
**고르곤**은 눈빛만으로 사람을 돌로 만들 수 있습니다.
People feared the gorgon in ancient myths.
사람들은 고대 신화에서 **고르곤**을 두려워했습니다.
She glared at me like a real gorgon when I interrupted her.
내가 말을 끊자 그녀는 진짜 **고르곤**처럼 노려봤다.
Don't be such a gorgon—I'm just five minutes late!
그렇게 **고르곤**처럼 굴지 마—나 겨우 5분 늦었어!
The villain in the movie looked almost like a modern gorgon.
영화 속 악당은 거의 현대의 **고르곤**처럼 보였다.