"gored" in Korean
뿔에 찔리다
Definition
날카로운 것, 특히 동물의 뿔에 찔려 다치는 것.
Usage Notes (Korean)
뉴스나 동물 공격 상황, 예를 들어 소나 물소가 사람을 뿔로 찌를 때 주로 사용합니다. 'bored'(지루함), 'gore'(피/유혈)와 혼동하지 않도록 주의하세요.
Examples
The bull gored the man in the leg.
소가 남자의 다리를 **뿔에 찔렀다**.
He was badly gored during the festival.
그는 축제에서 심하게 **뿔에 찔렸다**.
Many people are gored each year by wild animals.
매년 많은 사람들이 야생동물에게 **뿔에 찔린다**.
He barely survived after being gored in the chest by a buffalo.
물소에게 가슴을 **뿔에 찔려** 간신히 살아남았다.
The matador was quickly gored when he lost focus for a moment.
투우사가 잠깐 방심하는 순간 바로 **뿔에 찔렸다**.
After the accident, he told everyone how it felt to be gored by a wild animal.
사고 후 그는 야생동물에게 **뿔에 찔린** 느낌을 모두에게 이야기했다.