"goop" in Arabic

• مادة لزجة
• شيء لزج

Definition

مادة ناعمة ولزجة أو لزجة، وغالبًا ما تكون غير سارة أو متسخة أو مجهولة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة غير رسمية جدًا وغالبًا ما تُستخدم لوصف أشياء لزجة أو مقززة أو يصعب تحديدها، وخصوصًا بين الأطفال. شائعة مع منتجات التنظيف أو الفوضى الناتجة عن الطعام أو السوائل الغامضة. ليست مصطلحًا علميًا.

Examples

There is some goop on your shoe.

هناك بعض الـ**مادة اللزجة** على حذائك.

I touched the goop and now my hands are sticky.

لمست الـ**مادة اللزجة** والآن يداي لزجتان.

Please clean up that goop on the table.

رجاءً نظف تلك الـ**مادة اللزجة** من على الطاولة.

What is this weird green goop in the sink?

ما هذه الـ**مادة اللزجة** الخضراء الغريبة في المغسلة؟

The face mask turns into a thick goop after a few minutes.

قناع الوجه يتحول إلى **مادة لزجة** كثيفة بعد بضع دقائق.

Kids love playing with colorful goop like slime.

الأطفال يحبون اللعب بـ**أشياء لزجة** ملونة مثل السلايم.