"goodby" in Japanese

• さようなら

Definition

誰かと別れる時に使う言葉で、その場から離れることや会話・面会の終わりを表します。

Usage Notes (Japanese)

'goodby' は古い綴りで、通常は 'goodbye' を使います。「say goodbye」は「別れを告げる」という意味です。

Examples

He said goodby before leaving the party.

彼はパーティーを去る前に**さようなら**と言いました。

Please say goodby to your teacher.

先生に**さようなら**を言ってください。

It is hard to say goodby to old friends.

古い友人に**さようなら**を言うのは辛いです。

We hugged tightly before whispering goodby.

私たちはぎゅっと抱きしめ合い、そっと**さようなら**をささやきました。

After all these years, it still feels strange to say goodby.

何年経っても**さようなら**を言うのはやはり不思議な気持ちです。

Sometimes you don't realize it's the last goodby until much later.

あとになってから、それが最後の**さようなら**だったと気づくこともある。