"good to have you here" in Hindi

• आपका यहाँ होना अच्छा है
• अच्छा लगा कि आप यहाँ हैं

Definition

किसी का स्वागत करने और यह बताने के लिए कि आप उसकी उपस्थिति से खुश हैं, यह एक दोस्ताना अभिव्यक्ति है।

Usage Notes (Hindi)

मिलनसार और स्वागतपूर्ण। आमतौर पर जब कोई मेहमान या नया सदस्य आता है, तब उपयोग करते हैं। सिर्फ 'स्वागत है' से अधिक व्यक्तिगत और गर्मजोशी भरा।

Examples

It's good to have you here for dinner.

रात के खाने के लिए **आपका यहाँ होना अच्छा है**।

Welcome! It's good to have you here.

स्वागत है! **अच्छा लगा कि आप यहाँ हैं**।

It's good to have you here with us today.

आज **आपका यहाँ होना अच्छा है**।

Honestly, it's just good to have you here after such a long time.

सच कहूँ तो, इतने समय बाद **आपका यहाँ होना अच्छा है**।

Thank you for coming. It's really good to have you here.

आने के लिए धन्यवाद। सच में, **अच्छा लगा कि आप यहाँ हैं**।

Everyone missed you—it's so good to have you here again!

सबने आपको याद किया — फिर से **आपका यहाँ होना अच्छा है**!