"good sense" in Spanish
Definition
La capacidad de tomar decisiones y juicios sensatos, especialmente utilizando el conocimiento práctico y el pensamiento lógico.
Usage Notes (Spanish)
"Good sense" es algo formal y se usa para elogiar el juicio de alguien. Es común en frases como: "show good sense", "have good sense". No se debe confundir con "good senses" (los sentidos físicos). Es parecido a "common sense", pero suele sugerir un juicio más reflexivo.
Examples
He always shows good sense when making decisions.
Él siempre muestra **buen sentido común** al tomar decisiones.
It's important to have good sense in business.
Es importante tener **buen sentido común** en los negocios.
Thank you for your good sense and advice.
Gracias por tu **buen sentido común** y consejo.
She had the good sense to leave before things got worse.
Ella tuvo el **buen sentido** de irse antes de que las cosas empeoraran.
If only he'd used a little good sense, this wouldn't have happened.
Si tan solo hubiera usado un poco de **buen sentido**, esto no habría pasado.
That plan doesn't show much good sense, does it?
Ese plan no demuestra mucho **buen sentido**, ¿verdad?