"goobers" in Russian
арахисбалбесы (шутливо)
Definition
«Goobers» значит арахис или в шутливой форме — простые, нелепые, забавные люди.
Usage Notes (Russian)
Людей называют «goobers» в шутку и с теплотой, а не обидно; в основном не употребляется для обозначения арахиса вне США.
Examples
I bought some goobers at the store.
Я купил немного **арахиса** в магазине.
Those kids are such goobers.
Эти дети такие **балбесы**.
Pass me the goobers, please.
Передай мне, пожалуйста, **арахис**.
Stop acting like goobers and focus!
Перестаньте вести себя как **балбесы** и сосредоточьтесь!
We laughed so hard because my friends are total goobers.
Мы так смеялись, потому что мои друзья — настоящие **балбесы**.
She brought a bag of goobers to the picnic.
Она принесла на пикник пакет **арахиса**.