"gomorrah" in Korean
고모라
Definition
고모라는 성경에 나오는 고대 도시로, 극심한 악행 때문에 파괴된 곳입니다. 또한 부도덕이나 타락이 극심한 장소를 비유적으로 말할 때도 씁니다.
Usage Notes (Korean)
주로 종교적이거나 문학적인 맥락에서 사용됩니다. '소돔과 고모라'처럼 함께 쓰이는 경우가 많으며, 일상 대화에서는 드뭅니다.
Examples
Gomorrah was destroyed because of its wickedness.
**고모라**는 악행 때문에 멸망했다.
Many people know the story of Sodom and Gomorrah.
많은 사람들이 소돔과 **고모라** 이야기를 알고 있다.
The city became like Gomorrah, full of crime and corruption.
그 도시는 범죄와 부패로 가득한 **고모라**처럼 변했다.
The movie painted the city as a modern Gomorrah where anything goes.
영화에서는 그 도시를 아무거나 다 가능한 현대판 **고모라**로 그렸다.
Some critics call Las Vegas a new Gomorrah because of its reputation.
어떤 평론가들은 라스베이거스를 그 명성 때문에 새로운 **고모라**라고 부른다.
When he saw the chaos on the streets, he joked, 'Is this Gomorrah or what?'
그는 거리의 혼란을 보고 농담처럼 '여기가 **고모라**냐?'라고 말했다.