"golgotha" in Russian
Definition
Голгофа — это холм за пределами Иерусалима, где, согласно Библии, был распят Иисус. Также используется для обозначения места или ситуации сильных страданий.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в религиозных и исторических контекстах. В переносном смысле может значить место тяжёлых страданий. При обозначении библейского места пишется с заглавной буквы.
Examples
Golgotha is an important place in the Christian Bible.
**Голгофа** — важное место в христианской Библии.
Jesus was crucified at Golgotha.
Иисуса распяли на **Голгофе**.
Many paintings show Golgotha as a rocky hill.
На многих картинах **Голгофа** изображена как скалистый холм.
For some people, their workplace can feel like a personal Golgotha.
Для некоторых людей их рабочее место кажется личной **Голгофой**.
The movie uses the image of Golgotha to symbolize great suffering.
В фильме образ **Голгофы** используется как символ великих страданий.
Whenever life gets tough, she says she's walking her own Golgotha.
Когда жизнь становится тяжелой, она говорит, что идёт своей собственной **Голгофой**.