"golem" in Portuguese (BR)
Definition
Um golem é uma criatura do folclore judaico, geralmente feita de barro ou argila e trazida à vida por magia para servir ao seu criador. Em contextos modernos, 'golem' também pode se referir a um ser artificial ou sem mente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Golem' é mais usado em contextos de fantasia, folclore ou jogos. Pode ser usado de forma metafórica para falar de alguém obediente ou sem vontade própria, mas raramente aparece na fala do dia a dia.
Examples
A golem is made from clay in old stories.
Um **golem** é feito de barro nas histórias antigas.
The magician created a golem to protect the city.
O mago criou um **golem** para proteger a cidade.
Some video games let you control a golem.
Alguns videogames permitem que você controle um **golem**.
Don't just follow orders like a golem—think for yourself.
Não siga ordens como um **golem**—pense por si mesmo.
In the story, the golem becomes too powerful for its master to control.
Na história, o **golem** se torna poderoso demais para seu criador controlar.
That robot is like a modern golem—it just does whatever it's told.
Esse robô é como um **golem** moderno—apenas faz o que mandam.