"golden ticket" in Bengali
Definition
‘সোনার টিকিট’ অর্থ এমন একটি বিশেষ সুযোগ বা সুবিধা যা সাধারণত দুষ্প্রাপ্য এবং অত্যন্ত কাঙ্ক্ষিত।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়, সাধারণ টিকিটের জন্য নয়; বড় সুযোগ বা বাঁচার উপায় বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যেমন 'এই চাকরিটা আমার golden ticket'.
Examples
Winning this scholarship is my golden ticket to college.
এই বৃত্তিটি জেতা আমার কলেজে যাওয়ার **সোনার টিকিট**।
Many believe that learning English is a golden ticket to better job opportunities.
অনেকেই বিশ্বাস করেন ইংরেজি শেখা ভালো চাকরির জন্য **সোনার টিকিট**।
The final exam is your golden ticket to graduation.
ফাইনাল পরীক্ষাটিই তোমার গ্র্যাজুয়েশন অর্জনের **সোনার টিকিট**।
For many actors, starring in a popular movie is a golden ticket to fame.
অনেক অভিনেতার জন্য, জনপ্রি ছবিতে মুখ্যভূমিকায় অভিনয় করাটা খ্যাতির **সোনার টিকিট**।
He thinks moving to the city will be his golden ticket, but he'll have to work hard to succeed.
সে মনে করে শহরে যাওয়া তার **সোনার টিকিট** হবে, কিন্তু সফল হতে কঠোর পরিশ্রম করতে হবে।
That internship could be your golden ticket into the tech industry.
ওই ইন্টার্নশিপটি হতে পারে তোমার আইটি ইন্ডাস্ট্রিতে প্রবেশের **সোনার টিকিট**।