"golden age" in Portuguese (BR)
Definition
Um período especialmente feliz, bem-sucedido ou pacífico, considerado como o melhor ou mais próspero da história ou da vida de alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usada para períodos históricos, artísticos ou pessoais. Tem tom formal ou literário. Frases comuns: 'a era de ouro do cinema', 'sua era de ouro'.
Examples
Ancient Greece was the golden age of philosophy.
A Grécia Antiga foi a **era de ouro** da filosofia.
Many people see childhood as a golden age of life.
Muitas pessoas veem a infância como uma **era de ouro** da vida.
The 1990s were the golden age of video games.
Os anos 90 foram a **era de ouro** dos videogames.
Some say we're living in a new golden age of TV shows right now.
Alguns dizem que estamos vivendo uma nova **era de ouro** das séries de TV atualmente.
His career hit its golden age in his thirties.
Sua carreira chegou à **era de ouro** aos trinta anos.
There's a nostalgia for the golden age of jazz, when music seemed magical.
Há uma nostalgia pela **era de ouro** do jazz, quando a música parecia mágica.