"goiter" in Arabic

• تضخم الغدة الدرقية

Definition

تضخم الغدة الدرقية هو انتفاخ في الغدة الدرقية بالعنق، يسبب ظهور كتلة ظاهرة. غالبًا يحدث بسبب نقص اليود في الجسم.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'تضخم الغدة الدرقية' مصطلح طبي رسمي، ويستخدم غالبًا في سياق الرعاية الصحية. يخص تضخم الغدة الدرقية فقط وليس أي ورم في الرقبة. يرتبط غالبًا بنقص اليود أو مشاكل الغدة الدرقية.

Examples

The doctor said she has a goiter.

قال الطبيب إنها تعاني من **تضخم الغدة الدرقية**.

A goiter can make swallowing difficult.

يمكن أن يجعل **تضخم الغدة الدرقية** البلع صعبًا.

Lack of iodine can cause a goiter.

نقص اليود قد يسبب **تضخم الغدة الدرقية**.

She noticed a lump in her neck and was worried it might be a goiter.

لاحظت وجود كتلة في عنقها وقلقت أن يكون **تضخم الغدة الدرقية**.

In some regions, people are more likely to have goiter because there isn't enough iodine in the soil.

في بعض المناطق، تكون نسبة الإصابة بـ **تضخم الغدة الدرقية** أعلى بسبب نقص اليود في التربة.

After taking iodine supplements, his goiter slowly got smaller over time.

بعد تناول مكملات اليود، بدأ **تضخم الغدة الدرقية** لديه يتلاشى تدريجيًا مع مرور الوقت.