"going away" in Turkish

ayrılmakbir yere gitmek

Definition

Bir yerden ayrılmak; tatile, yolculuğa çıkmak ya da taşınmak anlamına gelebilir. Genel olarak ayrılmak için de kullanılır.

Resmi değil; genellikle konuşmada kullanılır. Geçici veya kalıcı ayrılmalar için uygun. 'Going away party' ayrılan kişi için yapılır.

She is going away for the weekend.

O hafta sonu **ayrılıyor**.

Are you going away this summer?

Bu yaz **bir yere gidiyor musun**?

My friend is going away to college.

Arkadaşım üniversiteye **gidiyor**.

They're going away for a few months to travel across Asia.

Asya'yı gezmek için birkaç ay **gidiyorlar**.

We threw him a going away party before he moved to another city.

Başka bir şehre taşınmadan önce onun için bir **veda partisi** yaptık.

I didn't know you were going away—when will you be back?

**Gideceğini** bilmiyordum—ne zaman döneceksin?