"goggling" in Japanese

• 目を見開いて見る

Definition

驚いたりショックを受けたりして、目を大きく見開いて何かを見ること。

Usage Notes (Japanese)

カジュアルな表現で、面白かったり大げさな驚きを表す場合に使います。「goggling at」は何かに驚いてじっと見る時に使います。

Examples

He was goggling at the magician's trick.

彼はマジシャンの手品を**目を見開いて見ていた**。

The children were goggling at the giant dinosaur statue.

子供たちは巨大な恐竜の像に**目を見開いていた**。

She stood there goggling in disbelief.

彼女は信じられなくてその場に**目を見開いて立っていた**。

Stop goggling at my phone!

私のスマホを**目を見開いて見ないで**！

Everyone was goggling when the actor walked in.

俳優が入ってきたとき、みんな**目を見開いていた**。

I caught myself goggling at the price tag.

値札を見て自分が**目を見開いていた**ことに気づいた。