"godparents" in Portuguese (PT)
Definition
Padrinhos e madrinhas são adultos escolhidos para apoiar e orientar uma criança, especialmente em cerimónias religiosas como o batismo. Normalmente comprometem-se a ajudar a criar a criança e estar presentes na sua vida.
Usage Notes (Portuguese (PT))
O mais frequente em contextos religiosos cristãos. 'Padrinho' (masculino), 'madrinha' (feminino), 'padrinhos' usado no plural. Também pode referir-se a adultos muito próximos que desempenham um papel de orientação.
Examples
My parents asked their friends to be my godparents.
Os meus pais pediram aos amigos para serem meus **padrinhos**.
Godparents often give special gifts during ceremonies.
Os **padrinhos** costumam dar presentes especiais nas cerimónias.
Emma’s godparents visit her every year on her birthday.
Os **padrinhos** da Emma visitam-na todos os anos no aniversário dela.
Both of my godparents have always been there when I needed advice.
Os meus dois **padrinhos** sempre estiveram lá quando precisei de conselhos.
It’s an honor to be asked to be someone’s godparent.
É uma honra ser convidado para ser **padrinho** ou **madrinha** de alguém.
At the ceremony, the godparents promised to help guide and support the child as they grow.
Na cerimónia, os **padrinhos** prometeram orientar e apoiar a criança à medida que cresce.