"godmother" in Urdu

• ماں جی (سرپرست خاتون)
• گاڈ مدر

Definition

وہ خاتون جسے والدین مذہبی یا روحانی رہنما کے طور پر بچے کے لیے منتخب کرتے ہیں، خصوصاً بپتسمہ کی تقریب میں۔ یہ لفظ خواتین سرپرست یا مشیر کے لیے بھی استعمال ہوسکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر مسیحی روایتوں اور بپتسمہ میں استعمال ہوتا ہے۔ 'godmother' کبھی کبھار کسی بڑے عہدے یا اثر والی خاتون کیلئے بھی استعمال ہوتا ہے۔ 'godfather' سے مت الجھائیں۔

Examples

My godmother gave me a special gift for my birthday.

میری **ماں جی** نے میری سالگرہ پر خاص تحفہ دیا۔

She asked her aunt to be the baby's godmother.

اس نے اپنی خالہ سے بچے کی **ماں جی** بننے کو کہا۔

The priest introduced the godmother during the ceremony.

پادری نے تقریب کے دوران **ماں جی** کا تعارف کروایا۔

Everyone says my godmother is like a second mom to me.

سب کہتے ہیں کہ میری **ماں جی** میرے لیے دوسری ماں جیسی ہے۔

She’s the godmother of modern dance—everyone looks up to her.

وہ جدید رقص کی **ماں جی** ہیں—سب ان کی عزت کرتے ہیں۔

When I needed advice, I called my godmother instead of my parents.

جب مجھے مشورے کی ضرورت ہوئی تو میں نے والدین کی بجائے اپنی **ماں جی** کو کال کی۔