"godhood" in Bengali

• ঈশ্বরত্ব
• দেবত্ব

Definition

একজন দেবতা হওয়ার বা দেবতুল্য গুণাবলী বা অবস্থার অধিকারী হওয়ার অবস্থা।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত ধর্ম, দর্শন বা পুরাণ নিয়ে আলোচনা করার সময় ব্যবহৃত হয়; সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না। 'godhood' সাধারণত কোনো ব্যক্তি যখন দেবতুল্য গুণাবলী বা অবস্থা অর্জন করে, তখন বোঝানো হয়।

Examples

Many myths tell how a hero achieves godhood.

অনেক পৌরাণিক কাহিনিতে বর্ণনা করা হয় কিভাবে কোনো নায়ক **ঈশ্বরত্ব** অর্জন করেন।

People in ancient cultures worshipped rulers as if they had godhood.

প্রাচীনকালে মানুষ শাসকদের এমনভাবে উপাসনা করত যেন তারা **ঈশ্বরত্ব** অর্জন করেছিলেন।

Some religions believe humans can reach godhood through spiritual growth.

কিছু ধর্ম বিশ্বাস করে, আত্মিক উৎকর্ষের মাধ্যমে মানুষ **ঈশ্বরত্ব** অর্জন করতে পারে।

Achieving godhood in legend usually comes with great responsibility and power.

কিংবদন্তিতে **ঈশ্বরত্ব** অর্জন সাধারণত বিশাল দায়িত্ব এবং শক্তির সাথে আসে।

Some fantasy stories make godhood look like both a gift and a curse.

কিছু কল্পকাহিনিতে **ঈশ্বরত্ব** কে একদিকে উপহার, আবার অন্যদিকে অভিশাপ হিসেবে দেখানো হয়।

He dreamed of immortality, but what he really wanted was godhood.

সে অমরতা স্বপ্ন দেখেছিল, কিন্তু আসলে সে যা চেয়েছিল তা ছিল **ঈশ্বরত্ব**।