"godforsaken" in Indonesian
Definition
Menggambarkan tempat yang sangat sepi, tidak terurus, jauh dari keramaian dan terasa tidak nyaman.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini informal dan biasanya digunakan untuk tempat; sering menandakan rasa frustrasi, jauh dari peradaban, dan tidak digunakan untuk orang.
Examples
We got lost in a godforsaken village last night.
Kami tersesat di desa yang **terpencil** tadi malam.
He had to fix his car in that godforsaken place.
Dia harus memperbaiki mobilnya di tempat yang **terlantar** itu.
It's a godforsaken road in the middle of nowhere.
Ini jalan **terpencil** di tengah-tengah entah di mana.
How did you even find this godforsaken café?
Bagaimana kamu bisa menemukan kafe **terpencil** ini?
I can't believe we have to spend the night in this godforsaken motel.
Aku tidak percaya kita harus bermalam di motel yang **terlantar** ini.
This godforsaken weather makes it impossible to enjoy anything.
Cuaca **tempat sialan** ini membuat segalanya jadi tidak menyenangkan.