"god's work" in Korean
신의 일선한 일
Definition
다른 사람을 돕거나 사회에 선한 영향을 주는, 도덕적 또는 종교적으로 의미 있는 일.
Usage Notes (Korean)
'신의 일'은 자선, 교육, 의료 등 사람을 돕는 일에 대해 칭찬할 때 자주 쓰입니다. 장난스럽게 힘든 일에 대해서도 사용될 수 있습니다.
Examples
Helping the poor is considered God's work.
가난한 사람을 돕는 것은 **신의 일**로 여겨집니다.
Doctors and nurses often do God's work every day.
의사와 간호사들은 매일 **신의 일**을 하고 있습니다.
Feeding the hungry is part of God's work.
배고픈 사람을 먹이는 것도 **신의 일**의 일부입니다.
You're really doing God's work volunteering at that children’s hospital.
저 어린이 병원에서 봉사하는 것은 정말 **신의 일**이야.
Fixing these old computers feels like God's work sometimes.
이 오래된 컴퓨터들을 고치는 건 가끔 **신의 일**처럼 느껴진다.
Thanks for staying late—you're doing God's work tonight!
늦게까지 있어줘서 고마워. 오늘 밤엔 정말 **신의 일**을 하는 거야!