"goaded" in Bengali

• উসকানি দেওয়া
• প্ররোচিত করা

Definition

কারো কিছু করতে জোর বা বিরক্তির মাধ্যমে বাধ্য করা বা উৎসাহিত করা, যা সাধারণত বিরক্তিকর বা ধারাবাহিক হয়।

Usage Notes (Bengali)

'goaded into' বাক্যাংশটি বিশেষ করে ব্যবহৃত হয় যখন কারোকে বারবার উসকানির মাধ্যমে কিছু করানো হয়। এই শব্দটি নেতিবাচক বা বিরক্তিকর প্রভাব বোঝায়; সহজ উৎসাহের জন্য ব্যবহৃত হয় না।

Examples

She goaded her brother into cleaning his room.

সে তার ভাইকে **উসকানি দিয়েছিল** যাতে সে তার ঘর পরিষ্কার করে।

He felt goaded by his friends to join the contest.

তার বন্ধুরা তাকে প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে **উসকানি দিয়েছিল** বলে সে অনুভব করেছিল।

The coach goaded the team to work harder.

কোচ দলকে আরও কঠোর পরিশ্রম করতে **উসকানি দিয়েছিলেন**।

Tired of being goaded, he finally spoke up for himself.

ঘন ঘন **উসকানি** পেয়ে সে অবশেষে নিজের হয়ে কথা বলল।

She only agreed after being goaded by everyone in the office.

অফিসের সবাই **উসকানি** দেওয়ার পরেই সে রাজি হয়েছিল।

They goaded him into making a decision he later regretted.

তারা তাকে এমন একটি সিদ্ধান্ত নিতে **উসকানি দিয়েছিল**, যা পরে সে অনুশোচনা করেছিল।