"go wrong" in Korean
잘못되다문제가 생기다
Definition
계획이나 상황, 기계 등이 예상대로 잘 진행되지 않고 문제가 생기거나 실패하는 것.
Usage Notes (Korean)
'잘못되다', '문제가 생기다'는 계획, 기계, 상황 등에 주로 사용한다. 사람이 잘못했을 때는 '실수하다'를 사용하세요.
Examples
Something might go wrong during the test.
시험 중에 뭔가가 **잘못될** 수도 있어.
If the lights go wrong, call the electrician.
불이 **문제가 생기면** 전기기사를 불러.
Everything will go wrong if we forget the tickets.
우리가 표를 잊어버리면 모든 게 **잘못될 거야**.
No matter how much you plan, something can still go wrong.
아무리 계획을 잘 세워도, 뭔가는 꼭 **문제가 생길 수 있어**.
I don’t know what could possibly go wrong—everything looks perfect.
뭐가 **잘못될** 수 있을지 모르겠어—모든 게 완벽해 보여.
The plan seemed simple, but somehow it all went wrong at the last minute.
계획은 단순해 보였지만 마지막 순간에 전부 **잘못됐어**.