"go with your gut" in Bengali

• নিজের অনুভূতির কথা শুনুন
• অন্তর্দৃষ্টি অনুসরণ করুন

Definition

যখন আপনি কোনো যুক্তি ছাড়াই নিজের অনুভূতি বা অন্তর্দৃষ্টি অনুসরণ করে সিদ্ধান্ত নেন।

Usage Notes (Bengali)

'go with your gut' সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় এবং নিজস্ব অনুভূতি বা প্রথম ধারণাকে বিশ্বাস করতে উৎসাহিত করে। 'trust your gut', 'follow your instincts' এর মতো। প্রধানত ব্যক্তিগত সিদ্ধান্তে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Sometimes you just have to go with your gut.

কখনো কখনো শুধু **নিজের অনুভূতির কথা শুনতে** হয়।

She decided to go with her gut and took the job offer.

সে **নিজের অনুভূতিকে অনুসরণ করে** চাকরির অফারটি গ্রহণ করল।

If you're not sure, go with your gut.

আপনি নিশ্চিত না হলে, **নিজের অনুভূতির কথা শুনুন**।

I didn't have all the facts, so I just went with my gut.

সকল তথ্য ছিল না, তাই আমি কেবল **নিজের অনুভূতি অনুসরণ করেছিলাম**।

Whenever I travel, I usually go with my gut rather than planning everything.

আমি যখনই ভ্রমণে যাই, সাধারণত **নিজের অনুভূতি অনুসরণ করি**; সবকিছু আগে থেকে পরিকল্পনা করি না।

You know what? Sometimes it's best to just go with your gut and see what happens.

শোনো, কখনো কখনো শুধু **নিজের অনুভূতির কথা শুনাই** সেরা, পরে দেখা যাবে কী হয়।