"go towards" in Portuguese (BR)
Definition
Mover-se ou viajar em direção a algo ou alguém. Também pode significar contribuir com esforço, dinheiro ou recursos para um objetivo ou finalidade específica.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente informal. Muito usada com um destino ou propósito ('go towards a porta', 'go towards charity'). Aparece também em contexto financeiro ('o dinheiro vai go towards repairs'). Diferente de 'go to', que indica um destino exato.
Examples
Please go towards the exit after the movie ends.
Por favor, **vá em direção a** saída depois que o filme terminar.
Turn left and go towards the park.
Vire à esquerda e **vá em direção ao** parque.
The road goes towards the mountains.
A estrada **vai em direção às** montanhas.
Half of the donations will go towards building new classrooms.
Metade das doações **vai para** a construção de novas salas de aula.
If you go towards town, you'll find a nice café on the right.
Se você **for em direção ao** centro, vai encontrar um bom café à direita.
Her efforts really go towards making this place better for everyone.
O esforço dela realmente **contribui para** tornar este lugar melhor para todos.