"go toward" in Russian
Definition
Кому-то или чему-то двигаться в направлении; также может означать стремление к цели или ситуации.
Usage Notes (Russian)
Фраза используется как буквально (движение), так и в переносном смысле (стремление). Не путать с 'go to' — означает достижение места. Чаще в описательных или формальных контекстах.
Examples
Please go toward the exit sign.
Пожалуйста, **направляйтесь к** выходу.
The children go toward the playground after lunch.
После обеда дети **идут к** детской площадке.
We need to go toward the city center now.
Нам нужно сейчас **направиться к** центру города.
He decided to go toward a career in medicine.
Он решил **направиться к** карьере в медицине.
Everyone started to go toward the stage when the music began.
Когда заиграла музыка, все **стали идти к** сцене.
That donation will go toward building new schools.
Это пожертвование **пойдет на** строительство новых школ.