"go to town" in Indonesian
Definition
Melakukan sesuatu dengan sangat semangat, berlebihan, atau tanpa ragu—seringkali menghabiskan uang atau usaha lebih dari biasa.
Usage Notes (Indonesian)
Ini ungkapan informal, biasanya untuk pesta, belanja, acara, atau ketika seseorang benar-benar 'all out'. Tidak sekadar pergi ke kota secara harfiah.
Examples
Let's go to town this weekend and see a movie.
Ayo akhir pekan ini kita **habis-habisan** dan nonton film.
She really went to town decorating her house for the holidays.
Dia benar-benar **habis-habisan** menghias rumahnya untuk liburan.
If you bake a cake, you should go to town with the decorations.
Kalau kamu buat kue, **total** saja dalam dekorasinya.
Wow, you really went to town on this party—everything looks amazing!
Wah, kamu benar-benar **habis-habisan** di pesta ini—semuanya tampak luar biasa!
He always goes to town when he cooks, making three courses and fancy desserts.
Dia selalu **habis-habisan** kalau masak, bikin tiga hidangan plus hidangan pencuci mulut mewah.
They decided to go to town on their wedding and invited everyone they know.
Mereka memutuskan untuk **habis-habisan** di pernikahan mereka dan mengundang semua yang mereka kenal.