"go to great lengths" in Hindi

• हर संभव कोशिश करना
• कोई कसर न छोड़ना

Definition

कुछ हासिल करने के लिए बहुत अधिक प्रयास करना या हर संभव कोशिश करना, चाहे वह कठिन या चरम ही क्यों न हो।

Usage Notes (Hindi)

यह एक मुहावरा है, औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों में उपयोग होता है। आम तौर पर 'go to great lengths to (do something)' के रूप में आता है, जिससे अत्यधिक या असाधारण प्रयास का भाव आता है। 'take great pains' के साथ न मिलाएँ, जो सावधानी दर्शाता है।

Examples

She will go to great lengths to help her children.

वह अपने बच्चों की मदद के लिए **हर संभव कोशिश करेगी**।

People go to great lengths to keep their secrets safe.

लोग अपने राज़ सुरक्षित रखने के लिए **हर संभव कोशिश करते हैं**।

The company went to great lengths to fix the problem.

कंपनी ने समस्या सुलझाने के लिए **हर कोशिश की**।

He really went to great lengths to impress his boss—he even learned a new language!

उसने सचमुच अपने बॉस को प्रभावित करने के लिए **हर संभव कोशिश की**—यहाँ तक कि नई भाषा भी सीखी!

We’re willing to go to great lengths to make sure our guests are comfortable.

हम अपने मेहमानों को आरामदायक महसूस कराने के लिए **हर संभव कोशिश करने** को तैयार हैं।

You don’t have to go to great lengths—just be yourself!

तुम्हें **हर संभव कोशिश** करने की जरूरत नहीं—बस खुद रहो!