"go out to" in Korean
나가다
Definition
식사, 친구 만나기, 외부 활동 등 특정한 목적을 가지고 집이나 현재 있는 곳을 나서는 것.
Usage Notes (Korean)
비격식적으로 사용되며 식사, 영화 등 구체적인 활동과 함께 자주 쓰입니다. 간단한 심부름에는 사용하지 않습니다.
Examples
We will go out to eat tonight.
오늘 밤에 우리 **나가서** 밥 먹을 거야.
Did you go out to see the new movie?
새 영화 보러 **나갔어**?
They like to go out to dance on Fridays.
그들은 금요일마다 **나가서** 춤추는 것을 좋아한다.
Let’s go out to grab a coffee and catch up.
우리 **나가서** 커피 마시고 얘기 좀 하자.
Whenever she feels stressed, she likes to go out to walk in the park.
그녀는 스트레스를 받을 때마다 공원에 **나가서** 산책하는 걸 좋아해.
Are you free to go out to dinner this weekend?
이번 주말에 **나가서** 저녁 먹을 시간 돼?