"go on to" in Chinese (Simplified)
接着继续做（某事）
Definition
完成一件事后接着做另一件事；继续下一个步骤、阶段或活动。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于描述从一个阶段或步骤继续到下一个，尤其是在正式或学术语境里。常见搭配有“go on to say”、“go on to become”。不用来描述物理移动，而是表达行动或成就的连续性。
Examples
After high school, she went on to college.
高中毕业后，她**接着**上了大学。
He explained the rules and then went on to describe the game.
他解释了规则，然后**接着**描述了游戏。
She read the letter and went on to answer it.
她读了信，然后**接着**回复了信。
Many interns go on to become full-time employees here.
许多实习生在这里**接着**成为正式员工。
He started in customer service but went on to manage the whole team.
他最初在客服工作，后来**接着**管理了整个团队。
The speaker went on to say that everyone should try their best.
演讲者**接着**说每个人都应该尽力而为。