"go on" in Chinese (Traditional)

• 繼續
• 發生
• 接著說

Definition

繼續做某事；發生；或讓某人繼續說話。對話時常用來鼓勵對方繼續。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

口語常見，用於表示“繼續”、“發生”或鼓勵對方繼續說。屬於非正式說法，常用作提示（'Go on，接著說！'）。正式場合不用。勿與 'move on'（轉換話題）混淆。

Examples

Please go on with your story.

請**繼續**你的故事。

What is going on here?

這裡**發生**了什麼？

The meeting will go on until 5 p.m.

會議將**繼續**到下午五點。

She paused, then said, "Should I go on?"

她停頓了一下，然後說：「我應該**繼續**嗎？」

I don't know what's going on with him these days.

我不知道他最近**發生**了什麼事。

Okay, go on—I'm listening.

好，**繼續**——我在聽。