"go near" in Arabic
اقترب
Definition
الانتقال بالقرب من شيء أو شخص، الاقتراب لمسافة قصيرة.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم عادة في التحذيرات أو التعليمات: 'لا تقترب من النار.' غالباً غير رسمية، ويفضل 'اقترب' في السياقات الرسمية. ليست مستخدمة للمسافة المجازية.
Examples
Don't go near the edge of the cliff.
لا **تقترب** من حافة الجرف.
Please do not go near the animals.
من فضلك لا **تقترب** من الحيوانات.
He was afraid to go near the dark room.
كان يخاف أن **يقترب** من الغرفة المظلمة.
If you go near the dog while it’s eating, it might get angry.
إذا **اقتربت** من الكلب أثناء تناوله للطعام فقد يغضب.
I wouldn’t go near that place at night.
لن **أقترب** من ذلك المكان ليلاً.
Kids, don't go near the stove. It's hot!
أطفال، لا **تقتربوا** من الموقد، إنه ساخن!