"go in and out" in Portuguese (BR)
Definition
Entrar em um lugar e depois sair, especialmente repetidas vezes ou durante um período curto.
Usage Notes (Portuguese (BR))
A expressão 'go in and out' é neutra e descreve movimento físico de pessoas ou animais, comum para lugares como salas ou edifícios. Não é usada para falar de interesse ou compromisso.
Examples
Please don't go in and out of the kitchen while I'm cooking.
Por favor, não **entre e saia** da cozinha enquanto estou cozinhando.
The children love to go in and out of the house all day.
As crianças adoram **entrar e sair** de casa o dia todo.
You can't go in and out during the test.
Você não pode **entrar e sair** durante a prova.
People keep going in and out—it’s impossible to concentrate here.
As pessoas não param de **entrar e sair** — é impossível se concentrar aqui.
He tends to go in and out quickly when he visits the office.
Ele costuma **entrar e sair** rapidamente quando visita o escritório.
Why do the cats always go in and out when the door’s open?
Por que os gatos sempre **entram e saem** quando a porta está aberta?