"go hungry" in Russian
Definition
Когда человеку не хватает еды и он вынужден испытывать голод, обычно из-за отсутствия денег или ресурсов.
Usage Notes (Russian)
‘Голодать’ используется для описания серьёзной нехватки еды; не подходит для ситуаций временного или добровольного отказа от еды.
Examples
Many children around the world go hungry every day.
Многие дети по всему миру каждый день **голодают**.
No one should ever have to go hungry.
Никто не должен когда-либо **голодать**.
If you spend all your money, you might go hungry before payday.
Если ты потратишь все деньги, ты можешь **голодать** до зарплаты.
"We can't let our neighbors go hungry—let's bring them some food," she said.
"Мы не можем позволить нашим соседям **голодать** — давайте отнесём им немного еды," — сказала она.
During the hard times, many families had to go hungry just to keep a roof over their heads.
Во времена трудностей многим семьям приходилось **голодать**, лишь бы была крыша над головой.
Thanks to the food drive, nobody will have to go hungry this holiday season.
Благодаря продуктовой помощи этой зимой никто не будет **голодать**.