"go from strength to strength" in Chinese (Simplified)
Definition
随着时间推移不断进步和取得更大成功，常用于形容人、企业或项目持续提升。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
该短语为积极意义，强调持续进步或不断取得成功，多用在正式或描述性语境。常用'公司/团队一直越来越成功'表达持续提升，不适合描述突然的成功。
Examples
The school's English program has gone from strength to strength in recent years.
学校的英语项目近年来**越来越成功**。
After the new manager arrived, the team went from strength to strength.
新经理来了后，团队**越来越强**。
Her business has gone from strength to strength since it opened.
她的生意自开业以来**越来越成功**。
The café started out small, but it's gone from strength to strength and now it's always full.
咖啡馆最初很小，但现在**越来越成功**，总是客满。
Ever since the website launched, it has gone from strength to strength with more users every month.
自从网站上线以来，**越来越成功**，每个月都有更多用户。
Our friendship has gone from strength to strength over the years—we support each other no matter what.
我们的友谊这些年**越来越深厚**，无论如何都互相支持。