"go back on your promise" in Portuguese (PT)
Definition
Não fazer o que prometeste; quebrar a tua palavra ou não cumprir um compromisso que assumiste.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão usada em ambientes formais e informais, sugerindo desilusão ou quebra de confiança. Também pode aparecer como 'go back on your word'. Não confundir com 'take back' (retirar algo já dito ou dado).
Examples
He promised to help but then he went back on his promise.
Ele prometeu ajudar, mas depois **quebrou a promessa**.
Try not to go back on your promise to your friends.
Tenta não **quebrar a tua promessa** aos teus amigos.
People will lose trust if you go back on your promise.
As pessoas vão perder a confiança se tu **quebrares a tua promessa**.
She hates it when people go back on their promises.
Ela odeia quando as pessoas **quebram as suas promessas**.
I can't believe they went back on their promise after everything we agreed on.
Não acredito que eles **quebraram a promessa** depois de tudo o que combinámos.
You really shouldn't go back on your promise—people will remember.
Realmente não devias **quebrar a tua promessa**—as pessoas vão lembrar-se.