"go back on your pledge" in Chinese (Simplified)

• 违背你的承诺
• 食言

Definition

违背你已经郑重承诺给别人的诺言或承诺。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于正式或重要场合，如商业、政治或重要的人际关系。也可说 'go back on your promise'，表达破坏信任，不宜随便使用。

Examples

He promised to help but then went back on his pledge.

他承诺过帮忙，但后来**违背了他的承诺**。

Don’t go back on your pledge to finish the project.

不要**违背你的承诺**完成这个项目。

She would never go back on her pledge to her friends.

她绝不会**违背对朋友的承诺**。

Politicians often go back on their pledges after being elected.

政客经常在当选后**食言自己许下的承诺**。

People lose trust when you go back on your pledge.

当你**违背你的承诺**时，人们会失去信任。

If you go back on your pledge now, it’ll be hard to fix things later.

如果你现在**违背你的承诺**，以后很难补救。