"go back on your pledge" in Bengali

• তোমার অঙ্গীকার ফিরিয়ে নেওয়া
• প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করা

Definition

যখন কেউ কারো কাছে দেয়া গুরুত্বপূর্ণ অঙ্গীকার বা প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করে।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত গুরুতর বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়, যেমন ব্যবসা, রাজনীতি বা গুরুত্বপূর্ণ সম্পর্ক। 'go back on your promise' সমার্থকভাবে ব্যবহৃত হয়। হালকা পরিস্থিতিতে ব্যবহার অনুচিত।

Examples

He promised to help but then went back on his pledge.

সে সাহায্য করার কথা বলেছিল, কিন্তু পরে **অঙ্গীকার ভেঙে দেয়**।

Don’t go back on your pledge to finish the project.

প্রকল্পটি শেষ করার **প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করো না**।

She would never go back on her pledge to her friends.

সে তার বন্ধুদের কাছে দেয়া অঙ্গীকার কখনও **ভঙ্গ করবে না**।

Politicians often go back on their pledges after being elected.

নির্বাচিত হওয়ার পর রাজনীতিবিদরা প্রায়ই **অঙ্গীকার থেকে সরে পড়েন**।

People lose trust when you go back on your pledge.

তুমি যখন **প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করো**, তখন মানুষ তোমার ওপর আস্থা হারায়।

If you go back on your pledge now, it’ll be hard to fix things later.

তুমি যদি এখন **অঙ্গীকার ভঙ্গ করো**, পরে পরিস্থিতি ঠিক করা কঠিন হবে।