"go back in time" in Bengali
Definition
কল্পনায় বা গল্পে এমন সময়ে যাওয়া যা ইতোমধ্যে পার হয়ে গেছে, যেমন আমরা অতীতের ঘটনা দেখি বা ভাবি।
Usage Notes (Bengali)
এই বাক্যাংশটি শুধুমাত্র কল্পনাপ্রসূত বা স্মৃতিচারণের ক্ষেত্রে ব্যবহার করুন, বাস্তব ভ্রমণে নয়। 'If I could', 'wish', ইত্যাদির সঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়।
Examples
If I could go back in time, I would fix my mistake.
যদি আমি **সময়ে ফিরে যেতে** পারতাম, আমি আমার ভুলটা ঠিক করতাম।
Sometimes I wish I could go back in time to my childhood.
কখনও কখনও আমার ইচ্ছে করে, যদি আমি **সময়ে ফিরে যেতে** পারতাম শৈশবে।
In many movies, characters try to go back in time and change history.
অনেক ছবিতে, চরিত্ররা ইতিহাস বদলাতে **সময়ে ফিরে যাওয়ার** চেষ্টা করে।
Don’t you sometimes wish you could just go back in time and do things differently?
তুমি কি কখনও চাওনি যে, তুমি যদি **সময়ে ফিরে যেতে** পারতে এবং সবকিছু আলাদাভাবে করতে?
Scientists haven’t found a way to go back in time, but it’s fun to imagine.
বিজ্ঞানীরা এখনো **সময়ে ফিরে যাওয়ার** কোনো উপায় খুঁজে পাননি, তবে কল্পনা করাটা মজা।
Whenever I hear that old song, it’s like I go back in time to high school.
যখনই আমি সেই পুরানো গানটি শুনি, আমার মনে হয় আমি যেন আবার **সময়ে ফিরে** স্কুলজীবনে পৌঁছে যাই।