"go at" in Indonesian
Definition
Menyerang sesuatu atau seseorang dengan penuh semangat, atau memulai sesuatu dengan antusias.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini biasanya digunakan secara informal, baik untuk menyerang secara fisik maupun untuk memulai sesuatu dengan bersemangat. Jangan bingung dengan 'go to' atau 'go in'. 'go at each other' berarti bertengkar.
Examples
The two boys started to go at each other during recess.
Dua anak laki-laki mulai **menyerang** satu sama lain saat istirahat.
He really goes at his homework as soon as he gets home.
Dia benar-benar langsung **mengerjakan** PR-nya begitu sampai di rumah.
The dog went at the stranger barking loudly.
Anjing itu **menyerang** orang asing sambil menggonggong keras.
If you want to finish by noon, you’d better go at it now.
Kalau ingin selesai sebelum siang, sebaiknya kamu **langsung mengerjakannya** sekarang.
They really went at each other during the debate.
Mereka benar-benar **menyerang** satu sama lain saat debat.
When she starts a new project, she always goes at it full of passion.
Saat memulai proyek baru, dia selalu **mengerjakannya** dengan penuh semangat.