"gnomes" in Korean

노움정원 장식 인형

Definition

노움은 민간전승이나 동화에 나오는 작고 인간과 비슷한 존재로, 보통 정원이나 지하에 산다고 여겨집니다. 주로 뾰족한 모자와 수염을 가진 노인의 모습으로 정원 장식 인형으로 많이 쓰입니다.

실제로는 정원 인형(정원 노움)으로 많이 볼 수 있으며, 판타지나 동화에서도 등장합니다. '드워프', '엘프'와는 구분해서 사용하세요.

There are three gnomes in my grandmother's garden.

우리 할머니 정원에는 **노움**이 세 개 있어요.

People often put gnomes on their lawns for decoration.

사람들은 장식용으로 잔디밭에 **노움**을 종종 둡니다.

Some stories say that gnomes protect treasure underground.

어떤 이야기에서는 **노움**이 지하 보물을 지킨다고 합니다.

My neighbor's yard is full of weird gnomes wearing sunglasses.

우리 이웃 마당에는 선글라스를 쓴 이상한 **노움**들이 가득해요.

I used to believe that gnomes would come alive at night.

저는 어릴 때 밤이면 **노움**이 살아난다고 믿었어요.

Let's buy some gnomes to make our garden more fun.

우리 정원을 더 재미있게 하려고 **노움** 좀 사자.