"gnat" in Urdu
Definition
ایک بہت چھوٹا اُڑنے والا کیڑا جو اکثر جُھرمٹ میں نظر آتا ہے اور پریشانی کا باعث ہو سکتا ہے۔ یہ مچھر جیسا نظر آتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ عام طور پر بہت چھوٹی، کاٹنے والی مکھیوں کے لیے نہیں بلکہ غیر مضر مکھیوں کے لیے استعمال ہوتا ہے، خصوصاً نم مقامات پر۔ 'مچھر' سے مختلف ہے۔
Examples
A gnat landed on my arm.
ایک **ننھی مکھی** میرے بازو پر بیٹھ گئی۔
There are many gnats near the pond.
تالاب کے قریب بہت سی **ننھی مکھیاں** ہیں۔
A gnat flew into my eye.
ایک **ننھی مکھی** میری آنکھ میں گھس گئی۔
It's hard to eat outside without being bothered by gnats in the summer.
گرمیوں میں **ننھی مکھیاں** سے تنگ ہوئے بغیر باہر کھانا مشکل ہے۔
Don't worry, that tiny bug is just a gnat, not a mosquito.
فکر نہ کرو، وہ چھوٹا کیڑا بس **ننھی مکھی** ہے، مچھر نہیں۔
After the rain, clouds of gnats filled the garden.
بارش کے بعد باغ میں **ننھی مکھیاں** کے جُھرمٹ آگئے۔