"glue together" in Spanish
Definition
Unir dos o más cosas usando pegamento para que permanezcan juntas. También se puede usar en sentido figurado para unir personas o ideas.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal. Se usa principalmente con objetos físicos ('glue the pages together'), pero también en sentido figurado ('glue a team together'). No confundir con 'stick together', que suele referirse a permanecer unidos.
Examples
She used tape to glue together the broken photo.
Ella usó cinta para **pegar** la foto rota **junta**.
Can you glue together these two pieces of paper for me?
¿Puedes **pegar juntos** estos dos papeles por mí?
They glued together the broken vase carefully.
Ellos **pegaron juntos** el jarrón roto con cuidado.
I tried to glue together my project, but it kept falling apart.
Intenté **pegar juntos** mi proyecto, pero seguía desarmándose.
Her creative ideas really helped glue together the team.
Sus ideas creativas realmente ayudaron a **unir** al equipo **como con pegamento**.
All the pieces finally glued together, and the puzzle was done.
Finalmente, todas las piezas se **pegaron juntas**, y el rompecabezas quedó listo.