"gloriously" in Japanese
見事に栄光に満ちて
Definition
非常に美しく、印象的、または誇り高く何かが行われる様子。素晴らしい体験や景色などに使う。
Usage Notes (Japanese)
フォーマルや詩的表現でよく使われる。'gloriously sunny'や'gloriously successful'のように、素晴らしさを強調したい時に用いる。普通は否定的な状況では使わない。
Examples
The sun was gloriously bright today.
今日は太陽が**見事に**明るかった。
She smiled gloriously at her friends.
彼女は友人たちに**見事に**微笑んだ。
The garden looked gloriously colorful in spring.
春になると庭は**見事に**カラフルになった。
We woke up to a gloriously quiet morning on holiday.
休暇中、私たちは**見事に**静かな朝に目覚めた。
Dinner was gloriously simple but delicious.
夕食は**見事に**シンプルで美味しかった。
It was a gloriously embarrassing moment—I’ll never forget it.
あれは**見事に**恥ずかしい瞬間だった―絶対に忘れない。