"glittery" in Portuguese (BR)
Definition
Coberto de pequenas partículas brilhantes ou que reflete luz de maneira cintilante. Usado para descrever coisas que brilham, como roupas, decorações ou maquiagem.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Glittery' é informal, usada principalmente para moda, maquiagem, decorações e artesanato. Implica o brilho vindo de partículas pequenas, tipo purpurina. Não se usa para metais brilhantes ('shiny'/'sparkling' são mais comuns). Combinações: 'glittery dress', 'glittery eyeshadow', 'glittery paper'.
Examples
She wore a glittery dress to the party.
Ela usou um vestido **brilhante** na festa.
The card was covered with glittery stars.
O cartão estava coberto de estrelas **brilhantes**.
She likes glittery nail polish.
Ela gosta de esmalte de unhas **brilhante**.
I love how your eyeshadow looks so glittery in the sunlight.
Amo como sua sombra de olhos fica tão **brilhante** na luz do sol.
This wrapping paper is really glittery, so be careful—glitter gets everywhere!
Este papel de presente é muito **brilhante**, cuidado—purpurina espalha para todo lado!
He bought a pair of glittery shoes for the dance competition.
Ele comprou um par de sapatos **brilhantes** para a competição de dança.