"glisten" in Portuguese (PT)
Definition
Brilhar com uma luz que parece húmida ou brilhante, muitas vezes devido à humidade ou uma superfície lisa a refletir luz.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Glisten' costuma ser usado para coisas que brilham por causa de água, suor ou humidade ('glisten with sweat', 'glistening eyes'). Tem um tom mais poético ou descritivo. Não confundir com 'glitter' (brilhar em pontos) ou 'shine' (mais geral).
Examples
The Christmas lights made the snow glisten all night.
As luzes de Natal fizeram a neve **brilhar** toda a noite.
The grass glistened with morning dew.
A relva **brilhava** com o orvalho da manhã.
Her eyes glistened with tears.
Os olhos dela **brilhavam** de lágrimas.
The lake glistened under the sun.
O lago **brilhava** ao sol.
After the rain, the streets glistened like glass.
Depois da chuva, as ruas **luziam** como vidro.
His sweaty skin glistened in the gym lights.
A pele suada dele **brilhava** sob as luzes do ginásio.