"glissando" in Chinese (Simplified)

• 滑奏

Definition

滑奏是一種音樂效果，指的是從一個音高滑動到另一個音高，快速彈奏中間所有的音符。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“滑奏”在古典、爵士和流行音樂中都會用到。在鋼琴上是手指滑過琴鍵，在弦樂器是手指在弦上滑動。這是個意大利語術語，經常出現在樂譜中。不同樂器的滑奏方法不同。

Examples

The pianist played a beautiful glissando at the end of the song.

钢琴家在歌曲结尾弹了漂亮的**滑奏**。

You can hear a glissando in this guitar solo.

你可以在这个吉他独奏里听到**滑奏**。

The violinist used a glissando to change between notes smoothly.

小提琴手用**滑奏**顺畅地转换音高。

That dramatic glissando made the performance unforgettable.

那个夸张的**滑奏**让表演难以忘怀。

Can you try adding a glissando to that phrase for extra flair?

你能不能在那句旋律上加个**滑奏**让它更有风格？

Some instruments make it easier to perform a glissando than others.

有些乐器比其他的更容易演奏**滑奏**。