"glide" in Portuguese (BR)
Definition
Mover-se suavemente e silenciosamente, geralmente pelo ar ou sobre uma superfície, normalmente sem esforço. Também pode significar voar sem motor.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Glide' é mais suave e elegante do que 'slide' ou 'slip.' Usado para movimentos graciosos ou sem esforço (ex: 'glide pelo salão,' 'aves glide no céu'). Não usado para movimentos bruscos.
Examples
The swan glides across the lake.
O cisne **desliza** pelo lago.
She watched the airplane glide through the clouds.
Ela viu o avião **planar** entre as nuvens.
The skater glided easily on the ice.
O patinador **deslizou** facilmente no gelo.
He let the paper airplane glide gently to the ground.
Ele deixou o aviãozinho de papel **planar** suavemente até o chão.
Time seems to glide by when you're having fun.
O tempo parece **deslizar** quando você está se divertindo.
She managed to glide through the interview without any stress.
Ela conseguiu **deslizar** pela entrevista sem nenhum estresse.