"glass" in Arabic

• زجاج
• كوب
• كأس

Definition

الزجاج مادة صلبة وشفافة تُستخدم في النوافذ والزجاجات وأشياء كثيرة أخرى. ويمكن أن تعني الكلمة أيضًا كوبًا للشرب أو كمية الشراب التي يَسَعُها.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة شائعة جدًا بوصفها اسم مادة وأيضًا اسمًا معدودًا. عندما تعني المادة نفسها فهي غالبًا غير معدودة، مثل 'made of glass'. أما 'a glass' فتعني كوبًا للشرب أو مقدار حصة واحدة، مثل 'a glass of water'. وفي بعض السياقات قد تكون أقرب إلى 'كوب' أو 'كأس' بحسب نوع المشروب.

Examples

The window is made of glass.

النافذة مصنوعة من **الزجاج**.

She gave me a glass of water.

أعطتني **كوبًا** من الماء.

I broke a glass in the kitchen.

كسرتُ **كوبًا** في المطبخ.

Can I get another glass of iced tea?

هل يمكنني الحصول على **كوب** آخر من الشاي المثلج؟

Be careful — there's glass all over the floor.

انتبه — هناك **زجاج** في كل أنحاء الأرض.

We sat outside with a glass of wine and talked for hours.

جلسنا في الخارج ومعنا **كأس** من النبيذ وتحدثنا لساعات.