"glare at" in Portuguese (BR)
Definition
Olhar para alguém com uma expressão muito raivosa, intensa ou de reprovação.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal, sempre indica raiva ou desaprovação. Não confundir com apenas 'olhar'; usar 'glare at' para situações de conflito ou ressentimento.
Examples
He glared at his brother after the argument.
Ele **encarou** o irmão dele depois da discussão.
The teacher glared at the noisy students.
A professora **encarou** os alunos barulhentos.
Why did you glare at me during dinner?
Por que você **me encarou** durante o jantar?
She didn't say a word—she just glared at him until he left.
Ela não disse uma palavra—só **encarou** ele até que foi embora.
If looks could kill, the way she glared at me would have done it.
Se olhares matassem, o jeito que ela **me encarou** teria feito isso.
The cat glared at the dog, warning him not to come closer.
O gato **encarou** o cachorro, avisando para não chegar perto.